Chinese Abstracts – 摘要 – Vol 90, No 2

Translated from English by Li Guo

日本的基辛格—谷内正太郎: 幕后的国家

Japan’s Kissinger? Yachi Shotarō: The State Behind the Curtain

Giulio Pugliese, King’s College London, London, UK

Abstract

Japanese National Security Advisor Shotaro Yachi

关键词:日中关系;谷内正太郎;日本外交政策的制定;秘密外交;战略。

本文对中日关系在2006年的重置、并尝试性地对2014年的关系重置进行了重新评估,提出对日本外交政策应该采取越来越国家中心化的理解。通过一个叙事性的解释,并利用一系列一手资料,包括个人的回忆录、精英访谈、参与性观察以及外泄的外交部电文等,本文发现安倍晋三外交政策上的知己密友——谷内正太郎身上体现出日本政坛中政府成员无与伦比的巨大影响。本文对谷内正太郎做了特写式的描述,突出了他对地缘政治、战略及秘密外交的偏好。谷内和他代表的制度性机构寻求缓解与日本的主要战略对手的紧张关系,并推动与中国的地缘政治关系的序曲。本文得出结论认为,安倍政府坚持用秘密的方式处理公共事务,并将这种做法进行制度化,尤其在日益加剧的东亚地缘政治紧张的情况下,很有可能会强化民族国家及政府成员在日本的作用。


泰国网络和线下政治活动中的参与不平等

Participatory Inequality in the Online and Offline Political Engagement in Thailand

Aim Sinpeng, The University of Sydney, Sydney, Australia

关键词:社交媒体,社会经济地位,参与,泰国,不平等。

社交媒体是能加强还是会克服政治参与中的社会经济地位差别?动员理论认为使用社交媒体会将从前不参与政治或未受充分代表的群体带入到政治中。与此相反,强化理论则认为社交媒体对现有政治参与模式鲜有影响,实际上反而会使其进一步恶化。 我以发生在2013年11月到2014年5月期间的泰国街头抗议为背景测试了这两个理论假设。 我比较了从亚洲基金会对300位街头示威人士的社会经济地位调查中得到的数据和从包括持反政府立场的人民民主改革委员会以及支持政府的反独裁民主联盟的共600位脸书用户的账户获取的独特的社会-人口概貌的数据。我发现与线下参与者相比,脸书的政治参与者不论属于运动中对立面的哪一方,总体上社会经济地位都相对较低且在人口统计特征上更年轻。 这些研究发现表明网络参与者中参与不平等的水平较低,从而支持了动员理论。本研究具有双重的关键意义。首先,来自泰国的数据使我们得以在一个具有高度数字化不平等的非经合组织国家检验网络和线下政治参与中的社会经济分层;第二,鉴于反独裁民主联盟支持者与他们的对手人民民主改革委员会相比普遍境遇较差,他们的网络支持者(与人民民主改革委员会相比)的较小的社会经济地位差距表明在网络政治活动中参与不平等的影响受到削弱。由此,脸书为那些不会参与线下政治活动的人士提供了一个新的参与渠道。


具体的记忆和感性的过往:日常化的遗产和民族性的政治

Concrete Memories and Sensory Pasts: Everyday Heritage and the Politics of Nationhood

Kelvin E.Y. Low, National University of Singapore, Singapore

关键词:日常化的遗产,具体基因,遗产观光步道,遗产化,感性化记忆

本文考察了新加坡的日常化遗产是如何通过具体和感官性的体验进行架构的。在建筑和其它地标物被作为遗产图标而被保护起来的同时,还指定了某些特定的路线为遗产观光步道。建筑和观光步道本身并不天然具有象征性意义,只是遗产的包装推出的过程为特定的地标和场所赋予了一种遗产功能。本文应用了一个“具体记忆”的概念,它由熟悉性的三个关键特征(感官性、记忆和所有权)构成,据此我提出:遗产性地标和观光步道形成了一个场所,通过这个场所,国家的历史会被不同的遗产参与者选择性地诠释、商榷并体验。对具体记忆的讨论是建立在行动者-网络理论的宽泛的方法论原则的基础上。本文意图唤起对遗产旅游研究中的体验式旅游的重视,同时也探讨了遗产和权力关系通过遗产网络的生产和消费的问题。


书评

争端的水域,纷争的规范: 南中国海争端的话语框架建构

REVIEW ESSAY: Disputed Waters, Contested Norms: Framing Discourses on the South China Sea Disputes

Jiye Kim, Jawaharlal Nehru University, New Dehli, India

关键词:南中国海,海事纠纷,主权,联合国海洋法公约,中国。

近来,南中国海的领土争端吸引了决策者和学者们的高度关注,提出了关于国际法的角色的重要问题。本文评阅的四部专著带来了与围绕南中国海的紧张局势进行的争论有关的一系列已有的和新的视角。首先,《亚洲争议水域中的权力政治》一书主要集中考察国家行动者及他们就南中国海问题进行的互动;第二部《南中国海的重大法律和政治问题》以及第三本专著《联合国海洋法公约和南中国海》则超越了国家层面的分析,引入了国际法律机制和规则以观照各国的实践;最后,《南中国海海事纠纷》试图将各个层面的分析结合在一起,将南中国海争端置于政治、法律以及地区的动态结构中加以考察。各位作者还进一步扩展他们的研究,提出了实际的解决方案,包括推广地区性的共同遗产、斯皮尔茨卑尔根模型以及共享主权模式。本文点评诸著作不仅皆与当下南中国海争端的争议高度相关,而且还提出多种分析的层次和框架,并为这一棘手问题提出了不少创新型的解决方案。

 

a place of mind, The University of British Columbia

Faculty of Arts
Buchanan A20
1866 Main Mall,
Vancouver, BC, V6T 1Z1, Canada
Tel: 604-822-3828
Pacific Affairs
#376-1855 West Mall,
Vancouver, BC, V6T 1Z2, Canada
Tel: 604-822-6508
Fax: 604-822-9452
Email:

Emergency Procedures | Accessibility | Contact UBC  | © Copyright The University of British Columbia